Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

when pushed

Толкование Перевод

1 кнопка

1. keybutton

2. operational knob

кнопка разворота — turnkey knob

кнопка переключения — shift knob

кнопка с накаткой — knurled knob

кнопка уровня записи — recording level knob

кнопка режима усиления входного уровня — input gain knob

3. patent fastener

кнопка; застежка — patent fastener

4. push-button

аварийные кнопки — emergency push-buttons

включение нажатием кнопки — push-button engagement

кнопка выключения самонаклада — feeder-off push-button

5. snapfastener

6. key

кнопка стоп — halt key

кнопка вызова — call key

кнопка гашения — clear key

кнопка сброса — cancel key

кнопка отбоя — clearing key

7. push

кнопка команды — push button

нажимная кнопка — push button

нажатая кнопка — pushed button

нажать кнопку — to push the button

кнопка замыкания — close push button

8. drawing pin

чертёжная кнопка — thumb pin

шаровидная кнопка вызова — call pinch ball

9. push button

кнопка пуск — run button

кнопка ПУСКА — run button

кнопка меню — menu button

кнопка ввода — load button

кнопка пера — barrel button

10. pushbutton

кнопка на экране — display pushbutton

кнопка подсветки — illuminate pushbutton

11. thumbtack; drawing pin; button; patent fastener

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

12. knob

кнопка с замыканием при нажатии — closed-when-pushed knob

кнопка ввода широтных поправок — latitude correction knob

установочная кнопка — set knob

кнопка с защелкой — latch knob

поворотная кнопка — turn knob

13. pin

14. tack

прикреплять кнопками — tack

прикреплять кнопками, прибивать — tack down

15. button

кнопка управления дроссельной заслонкой — throttle button

кнопка тормоза магнитной стрелки — needle release button

кнопка дистанционного управления — remote control button

кнопка включения системы подрыва ракеты — chicken button

кнопка уменьшения значения параметра — decrement button

Русско-английский большой базовый словарь > кнопка
2 пусковая кнопка

1. run button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

2. start button

кнопка пуск — run button

кнопка ПУСКА — run button

кнопка меню — menu button

кнопка ввода — load button

кнопка пера — barrel button

3. trigger button

кнопка сигнала — cue button

кнопка "сеть" — power button

кнопка выдачи — eject button

кнопка команды — push button

упорная кнопка — stop button

4. activate button

кнопка управления дроссельной заслонкой — throttle button

кнопка тормоза магнитной стрелки — needle release button

кнопка дистанционного управления — remote control button

кнопка включения системы подрыва ракеты — chicken button

кнопка уменьшения значения параметра — decrement button

5. activate key

посредством одного нажатия кнопки — with only one key stroke

кнопка занесения с суммированием — entry and summation key

кнопка контрольного рестарта программы — check reset key

сигнальная кнопка; сигнальная клавиша — signaling key

кнопка прерывания; клавиша прерывания — intrrupt key

6. initiate button

"радио" кнопка — radio button

вызывная кнопка — call button

кнопка.. — pat. dir button

кнопка выбора — option button

кнопка графика — graph button

7. initiate key

кнопка стоп — halt key

кнопка вызова — call key

кнопка гашения — clear key

кнопка сброса — cancel key

кнопка отбоя — clearing key

8. start key

кнопка стирания — erase key

залповая кнопка — firing key

сенсорная кнопка — touch key

кнопка запуска — start button

назначаемая кнопка — soft key

Русско-английский большой базовый словарь > пусковая кнопка
3 аварийная кнопка

danger button

[lang name="Russian"]кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

[lang name="Russian"]аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

[lang name="Russian"]кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский научный словарь > аварийная кнопка
4 кнопка

button

[lang name="Russian"]кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

[lang name="Russian"]аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

[lang name="Russian"]кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский научный словарь > кнопка
5 аварийная кнопка

emergency button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский новый политехнический словарь > аварийная кнопка
6 световая кнопка

light button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский новый политехнический словарь > световая кнопка
7 стандартная кнопка

standard button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский новый политехнический словарь > стандартная кнопка
8 стартовая кнопка

start button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский новый политехнический словарь > стартовая кнопка
9 спусковая кнопка

release button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский медицинский словарь > спусковая кнопка
10 нажимная кнопка

press button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский военно-политический словарь > нажимная кнопка
11 стартовая кнопка

start button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский военно-политический словарь > стартовая кнопка
12 нажимная кнопка

push button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > нажимная кнопка
13 нажимно-отжимная кнопка

push-pull button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > нажимно-отжимная кнопка
14 нумерованная кнопка

numbered button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > нумерованная кнопка
15 отжимно-поворотная кнопка

pull turn button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > отжимно-поворотная кнопка
16 повернутая кнопка

turned button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > повернутая кнопка
17 поворотно-нажимная кнопка

turn-push button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > поворотно-нажимная кнопка
18 поворотно-отжимная кнопка

turn-pull button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > поворотно-отжимная кнопка
19 кнопка с замыканием при нажатии

Military: closed-when-pushed knob

Универсальный русско-английский словарь > кнопка с замыканием при нажатии
20 кнопка, размыкающаяся при нажатии

Telecommunications: open when pushed button

Универсальный русско-английский словарь > кнопка, размыкающаяся при нажатии

Страницы

См. также в других словарях:

Pushed Again — Die Toten Hosen Veröffentlichung 5. Januar 1998 Länge 3:50 Genre(s) Punkrock, Rockmusik Text Campin … Deutsch Wikipedia
When Trumpets Fade — is a television film made in 1998 and directed by John Irvin. Overview This film portrays the actions of an American private David Manning (Ron Eldard) during the Battle of Hurtgen Forest, the battle between the United States Army and the German… … Wikipedia
When Women Rule the World — is an announced reality television series originally announced to premiere on Fox Broadcasting in spring 2007, [ [http://www.variety.com/article/VR1117957529.html?categoryid=14 cs=1 Variety , Jan. 16, 2007: Women rule new Fox show: Rocket Science … Wikipedia
When I Am King — This article is about the webcomic. When I am King is also the title of a song by Great Big Sea from their album Something Beautiful*. When I am King Author(s) demian5 Website http://demian5.com/ … Wikipedia
When the Raven Flies — Infobox Film name = Hrafninn Flýgur caption = director = Hrafn Gunnlaugsson producer = Bo Jonsson writer = Hrafn Gunnlaugsson narrator = starring = Jakob Þór Einarsson Edda Björgvinsdóttir Helgi Skúlason Egill Ólafsson Flosi Ólafsson Gotti… … Wikipedia
Where Were You (When the World Stopped Turning) — Infobox Single Name = Where Were You (When the World Stopped Turning) Caption = Artist = Alan Jackson from Album = Drive Released = November 2001 Format = promo CD single; 7 Recorded = Late October 2001 (studio) November 7, 2001 (live) Genre =… … Wikipedia
Sleep When I'm Dead — Infobox Single Name = Sleep When I m Dead Cover size = Caption = Artist = The Cure Album = A side = Sleep When I m Dead (Mix 13) B side = Down Under Released = July 13 2008 Format = 7 single, CD, Paid download Recorded = 2008 Genre = Alternative… … Wikipedia
Razer (Robot) — Razer is a contestant on the TV show Robot Wars. Despite suffering chronic mechanical problems in its first three years, it was the champion of the fifth UK series of Robot Wars and won the first two Robot Wars World Championships. They also got… … Wikipedia
Microsoft Tinker — Developer(s) … Wikipedia
Marshall McLuhan — McLuhan redirects here. For the son of Marshall McLuhan, see Eric McLuhan. Marshall McLuhan Marshall McLuhan in the early 1970s Born July 21, 1911(1911 07 21) Edmonton, Alberta, Canada … Wikipedia
Optimus Prime — is a fictional character from the Transformers franchise. Prime is the leader of the autobots, a faction of transforming robots from the planet Cybertron. The autobots are constantly waging war against a rival faction of transforming robots… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

when pushed

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

when pushed

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: